تصویر زیر نمایی فوق العاده زیبا از رودخانه صوفی چای مراغه را در تاریکی شب نمایش می دهد.
حمداله مستوفی در کتاب معروف خود “نزهه القلوب” به سال ۷۴۰ ه ق چنین نوشته است مراغه شهری بزرگست و در ما قبل دارالملک آذربایجان هوایش معتدلست و….آبش از رود “صافیست” که از سهند برخیزد و در بحیره ی چیچست ریزد. به مرور زمان به “غلط” این کلمه ی “صافی”در زبان مردم عادی صوفی شده و امروز آن رود را “صوفی چای”می نامند. برخی از نظریه پردازان بر این عقیده اند چون صافی رود احتمالا از محله ی صوفی نشین گذر می کرده بدان جهت به این نام معروف شده است.